Equinus is a condition in which the upward bending motion of the ankle joint is limited. Someone with equinus lacks the flexibility to bring the top of the foot toward the front of the leg. Equinus can occur in one or both feet. When it involves both feet, the limitation of motion is sometimes worse in one foot than in the other.